Уорлок

<Adamantium> не говорить лерангеру про то что он переводит как говно так же жестоко как не говорить человеку, что у него на спине табличка "пни меня" (с) стивя
<UR-Pride> ААААААААА!
<UR-Pride> На русском:
<UR-Pride> Статья по 4 редакции - Уорлок
<wRAR> ооооооооооооооо
<UR-Pride> лерангер жжот.
<Haart> ыыы
<Haart> ыыыыы
Haart валяется
<Zuzuzu> ну а чо. ватсон - уотсон.
<Zuzuzu> варлок - уорлок.
<Zuzuzu> это такой британский варлок.
<UR-Pride> Очень у жна "лох" похоже.
<Zuzuzu> с тросточкой и шарфиком
<UR-Pride> Нипарядаг.
<Zuzuzu> точнее, с варлок родом и часублей феллпавы, но это как бы уже нюансы.
<Adamantium> жастис оф уилд унд уо
ИнШи достал клещи, киянку, малатог
<Adamantium> уоу джен
<Zuzuzu> уайлдер ещё.
<sh1z> он не поредачил после промта ?
<Zuzuzu> уизард, наконец
<UR-Pride> http://forums.rpgworld.ru/index.php?showtopic=11946&view=findpost&p=182588
<wRAR> декапитатинг скарф!
<Zuzuzu> уизад, даже я бы сказал.
<wRAR> уоу дженом навеяло
<Zuzuzu> ибо "р" не того.
<UR-Pride> Чота я новости до этого не смотрел. Трава охуенная :)
<sh1z> какой уизард ? переводить как как "волхв", не иначе
<wRAR> дада
<wRAR> а сорку как?
<Adamantium> ведуны и витязи
<sh1z> для максимизации эффекта мозгоубиения
<sh1z> ну я даже не знаю
<wRAR> Adamantium: о да
<sh1z> вот да, ведун
<UR-Pride> Сорка - аццкая ведьма, хуле.
<wRAR> маайт энд мэджик
<wRAR> "полный витязь"
<sh1z> Баб Яг
<Haart> полный мак
<Zuzuzu> ну, сорцерер - это ж чаровник, очевидно.
<wRAR> "полный думальщик"
<wRAR> хм
<wRAR> или как?
<sh1z> чудодей
<wRAR> думер?
<UR-Pride> Ыыыы. Чаровница, бля.
<Adamantium> полный мак это зачооот
<Adamantium> укуренная книшка
<wRAR> пять косяков это зачот, да
<Adamantium> конченный витязь
<sh1z> рога это скоморох определенно
<Adamantium> скоморох бард
<Haart> тоха, как там скундрелей перевели?
<wRAR> направляющий свиток хозяина нор
<sh1z> а ну да
<Zuzuzu> негодяи, подлецы, мало ли.
<Adamantium> мерзавцы и подонки
<Haart> дада
<wRAR> полный падонак
<Haart> конченные мерзавцы и подонки
<sh1z> засранцы
<wRAR> конченный мерзавец!
<UR-Pride> Подлецы и Подонки (тм)
<Adamantium> книга засранской тьмы, ага
<wRAR> гггг
<sh1z> книга выдающегося блага
<sh1z> выпирающего даже
<Adamantium> кд - полная профанация
<wRAR> гг
<wRAR> полный победитель?
<UR-Pride> Книга, распертая благом :)
<sh1z> страшные законы 1 - много дырок
<Haart> только ли благом? =)
<wRAR> sh1z: wtf?
<Haart> :)
<Haart> монстер мануал
<UR-Pride> шыз - зачот :)
<wRAR> ss
<wRAR> ыы
<Haart> чорт
<Haart> меня на форуме по постам хуча и инша упорно догоняют
<Adamantium> финды - злодеи
<Adamantium> злодей из ямы
<UR-Pride> Страшные законы 4.
<UR-Pride> Страшные законы 5 - дети страшных законов.
<wRAR> бородатый чорт
<Adamantium> злодей-насильник - фоп
<Haart> вспоминается еще великомогущественная стремительность
<Adamantium> спиногрыз - спайндевил
<wRAR> Haart: бляяяя
<wRAR> этчо?
<wRAR> я опять забыл, если знал
<Adamantium> павафул чааржз
<Haart> это greater powerful charge
<wRAR> аа
<wRAR> аа
<ИнШи> аа
<UR-Pride> Повернутый на приключениях.
<Zuzuzu> ну и не забываем про великое протыкание
<wRAR> дада
<sh1z> рассечение
<Haart> я помню меня тогда какие-то левые чуваки из фантома приглашали на какой-то ирц канал обсуждать на полном серьезе перевод слова чардж
<wRAR> гг
<Adamantium> пенетрирующий удар
<sh1z> бутс оф спид - шустрошлёпы
<wRAR> сапоги-скороходы, ага
<wRAR> сапоги эльфования
<Adamantium> напоминает нет золота в серых горах
<UR-Pride> Эльфирующие сапожки, тычо!
<wRAR> ыы
<wRAR> Adamantium: чо?
<sh1z> выстрел точки-бумаги
<Adamantium> ну статья сапковского про славянское фентези
<wRAR> многовыстрел
<wRAR> быстровыстрел
<sh1z> частовыстрел
<wRAR> дада
<Haart> частовстрел
<UR-Pride> дохуябеспесдымногометамагии (с), наконец :)
<wRAR> гггггг
<wRAR> сверхвеликомогущественное надколдунство?
<Haart> как кстати в русской пыхе перевели метамагию?
<Adamantium> архимаг - надколдун, да
<UR-Pride> Ы
<UR-Pride> Пиздееееец.
<Adamantium> надволхв
<wRAR> архимаг это оченьколдун
<sh1z> самый волхв
<UR-Pride> Хуяссеволхв.
<Adamantium> маинд флаер - разрыватель мозга
<Haart> беспесдыдохуяколдун
<Adamantium> ниибацаведун
<UR-Pride> Майнд флаер - это мозголетатель.
<sh1z> маинд флаер - топильщик разума
<wRAR> хозяин шарильщик
<Adamantium> ну ассассин - гошишин, ясно
<Adamantium> блэк гард вот интересно как
<sh1z> нпц класс аристократ - кулак
<UR-Pride> Не, это тать.
<Adamantium> а, чорный гвардеец его лерангер переводил
<UR-Pride> блэк гард - это приспешник тьмы.
<wRAR> блэк гард тупо чорный страж, чоуж
<wRAR> О
<Haart> ыы
<wRAR> чорный сторож!!!!!!!
<Haart> зочод.
<Adamantium> =D
<UR-Pride> Негр в торожке!!!!
<sh1z> скилл перформ - потеха
<UR-Pride> *сторожке
<sh1z> потеха(пение_
<Adamantium> потайной лучник
<sh1z> потеха(струнные)
<Adamantium> потойной ловкач
<UR-Pride> Чота рукоблудие вспомнилось :Е
<wRAR> самоубеждение
<Haart> %)
<wRAR> UR-Pride: ага, самопотеха
<Adamantium> =D
<Haart> :))
<Adamantium> перформ - лицедейство
<sh1z> омагад
<sh1z> в общем надо выпускать ур-переводы
<wRAR> ага
<wRAR> дикое сопереживание?
<UR-Pride> ЗОМФГ...
<sh1z> чтобы лерангер понял свое ничтожество
<Adamantium> шестнадцатиричный нож
<wRAR> ыыыыыыыыыыыыыыыыыыы
<wRAR> бля
<wRAR> всё
<UR-Pride> Чо?
<Haart> ыыыыыыы
<wRAR> ада, ыт сволочь
<wRAR> *ты
<wRAR> пиздец
<Adamantium> самурай - басурманин
<Haart> почему шестнадцати
<UR-Pride> А, бля :)))))
<wRAR> душевный нож, ага
<wRAR> Haart: хекс
<Haart> или я туплю?
<sh1z> самурай - опричник
<sh1z> а не
<ИнШи> самурай - самурай
<UR-Pride> хекс - это шесть.
<wRAR> а вилдер - дикарь?
<ИнШи> оно не переводиццо
<UR-Pride> Шестинож!
<Haart> UR-Pride, вот да
<sh1z> вилдер, гм
<UR-Pride> А вилдера мы не переведем. Для диссонанса.
<wRAR> ггггг
<Adamantium> как там было, faith furyhail - вера ярославна
<wRAR> ыыыыыыыыыы
<Yodo> не-гном наушник
<wRAR> иконик чар
<UR-Pride> ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ
<Haart> ы
<ИнШи> вы лучше вайлдраннера переведите ))
<wRAR> дикобегун
<Haart> ыыыыыыыыы
<sh1z> свирепый бегун
<Haart> зу лог выложил
<wRAR> чо тут сложного
<UR-Pride> Борис-хуй-поймаешь.
<Yodo> диарея-мэн
<sh1z> орк дабл экс - дважды топор
<wRAR> Haart: ыыыыыыыыыыыыыыыы
<ИнШи> кстати, про хуй попадёшь
<ИнШи> надо досмотреть фильму
<Haart> Zuzuzu, ты там начало про полного мака вырезал
<Zuzuzu> а, да, сорри. недоэдитил.
<Adamantium> тимплейт кощщей бессмертный
<sh1z> мм - чудо фейрверк
<Adamantium> лернанский горыныч
<ИнШи> Zuzuzu, куда вылез?
<ИнШи> *выложил
<Haart> HCMan 6d 6h 59m
<Zuzuzu> туда же. с заменой ников.
<Haart> Haart 2d 10h 1m
<Haart> бляд
<Haart> http://forums.rpgworld.ru/index.php?showtopic=11946&st=0&p=182588&#entry182588
<UR-Pride> А.... Зу - мощен.
<UR-Pride> Дада, моё Ки длиннее и толще :Е
<Adamantium> шокл
<Adamantium> шоколадный глаз груумша
<Haart> зу теперь забанят? :)
<sh1z> не, не пафосно
<UR-Pride> :)
<sh1z> зерцало груумша
<wRAR> ггг
<Zuzuzu> ничо, меня маршал разбанит обратно.
<Haart> жопорез сегодня жжот как никогда
<Haart> 20кб/сек даунлод
<Yodo> лоол, вин
<Adamantium> зу, дальше лог еще накидай =)
<Adamantium> пусть поржут
<Zuzuzu> ну я всё основное уже выложил %)
<Zuzuzu> хватит им пока что :)
<Zuzuzu> там два поста щаз
UR-Pride пытается не порваться от смеха на 16 маленьких UR-Pride
<wRAR> энд ай слайсд хиз факин кокл'с
<Zuzuzu> ибо шестнадцатиричный нож - это явное пять.
<Adamantium> режущий камень потрошитель бегемот
<Yodo> как шЫфтера перевсти
<wRAR> кто у нас главный елф?
<Zuzuzu> такое не выложить нельзя.
<Haart> выз э лонг энд шайнинг блейд
<Zuzuzu> аваллох. есесна.
<wRAR> хмм
<Zuzuzu> Yodo, сдвигатель?
<wRAR> победитель аваллоха
<ИнШи> дипварден = глубинный хранитель?
<UR-Pride> Ануннах Шайнин Блейд
<wRAR> ИнШи: охранитель
<UR-Pride> Глубокохранитель
<wRAR> только всё же глубокий
<sh1z> варден ~= мейден
<ИнШи> радиант сервант? светящийся слуга?
<sh1z> глубоко дева
<wRAR> светящийся слуга аваллоха
<Zuzuzu> хыхых. нет :).
<sh1z> сервант он и есть сервант
<UR-Pride> Светящийся сервант - труъ
<Adamantium> лучащийся сервант розового бога
<wRAR> оооо
<sh1z> излучающий тогда уж
<Yodo> шифтер - фазовращатель
<Yodo> во
<wRAR> дваждымученик
<wRAR> как оно там в оригинале-то
<UR-Pride> калаштара я отказываюсь переводить - меня обвинят в копрофилии.
<wRAR> ыы
<ИнШи> risen martyr = вставший мученик?
<wRAR> поднятый
<UR-Pride> УУУУ
<Adamantium> эрегированный мученик
<sh1z> восставший
<Yodo> Мудрый меч
<wRAR> военный меч
<sh1z> мудрый меч-кладенец
<UR-Pride> таинственный мыслитель
<sh1z> мастерворк оружие - кладенец, да
<wRAR> гг
<Adamantium> меч кладенец - холи авенгер
<wRAR> полная тарелка
<wRAR> Adamantium: вот да
<sh1z> найтмар - конек-горбунок
<wRAR> херасе
<Yodo> драконы - ящерки
<wRAR> конек-горбунок это спешл маунт
<Adamantium> дроу фуллплейт - дроу наполняет тарелк
<wRAR> хмммм
<Adamantium> не, змии они
<UR-Pride> негры-посудомойки?
wRAR представил картину тарелки, наполненной дроу
<Yodo> ящерки +) ибо Птааг
<wRAR> ящерики
<sh1z> спешл маунт сивка-бурка-чототоурка
<wRAR> а, да
<ИнШи> sh1z, сивка бурка вещая каурка, неуч
<Yodo> Егерь
<Adamantium> аколит оф скин - никита кожемяка
<wRAR> а фамильяр?
<wRAR> Yodo: ага
<wRAR> ИнШи: вещий иирц
<wRAR> о
<wRAR> вещун
<UR-Pride> Не фамильяр, а приживала.
<wRAR> дивайнер там
<sh1z> рыба-прилипала, ага
<wRAR> а бластер - разъёбыватель?
<Yodo> нее
<Adamantium> вульф волк, даир вульф - серый волк
<UR-Pride> Волхв-отторжитель.
<Haart> не
<wRAR> UR-Pride: втф?
<UR-Pride> Волхв-зазывала
<Adamantium> френзед берсеркер - ярый пиздодаватель
<wRAR> ярый!!!!
<UR-Pride> Хуле, абжурер :)
<wRAR> такое хорошее слово
<Haart> бластер это дохуябеспесдымногометычародей
<wRAR> UR-Pride: аа
<Yodo> не чародей а кудесник
<sh1z> http://www.rpgplay.ru/index.php?showtopic=7321
<Adamantium> бластер - огнестрел
<sh1z> дивайнер ясновидящий
<sh1z> неуче
<wRAR> ясновидящий это не дивайнер
<UR-Pride> Далечезрячий, неуч :Е
<wRAR> это всякие псионы и сиры с оракулами
<Haart> точняк
<Zuzuzu> дивайнер - это провидец, собсна.
<sh1z> дальнозоркий мак
<wRAR> провидец это сир.
<Yodo> гугл тридевятого царства
<wRAR> дивайнер это гадатель/взыватель
<Adamantium> cumbust
<Yodo> лол
<Haart> %)
<UR-Pride> Ы
<ИнШи> альтернативная магия?
<ИнШи> deception мета? :)
<wRAR> "Виктор родился в уважаемой эльфийской семье"
<sh1z> хитрый комбуст
<Yodo> лолхотрон спелл
<UR-Pride> Другое уворачивание
<Zuzuzu> сплит камбуст страшнее.
<Zuzuzu> рич-то понятно, это когда из-за экрана.
<sh1z> дважды хитрый комбуст
<wRAR> "Книга заклинаний (ниже пояса на цепочке, 3фн)"
<wRAR> ыыыыы
<sh1z> дважды хитрый далёкий комбуст
<Haart> ы
<Yodo> книга-бандаж, эксперементальная партия
<UR-Pride> :)
<sh1z> ага, врождённая цепочка
<UR-Pride> Пирсинг на члене?
<wRAR> UR-Pride: угу
<Zuzuzu> ну десептив - это не хитрый, это обманчивый.
<sh1z> лукавый, вот
<Yodo> жидовый комбуст
<wRAR> лукавое уворачивание?
<Haart> дважды обманчивохитрый вспых
<wRAR> ыыыыыыыыы
<sh1z> дважды лукавый далёкий комбуст с мощью
<Haart> далекодважды хитрообманчивый вспых
<wRAR> sh1z: до верхнего предела увеличенный
<UR-Pride> Ща. Есть же иконик фраза.
<Haart> далекохитрообманчивый дваждывспых
<Zuzuzu> а как получить на рв себе уникальную подаватарщину?
<ИнШи> много постить
<wRAR> [BANNED] ?
<Zuzuzu> много - это сколько :)? у меня там сторожыло щаз.
<ИнШи> т.е. флуди с нами, Зу :)
<Джаник> 300
<wRAR> чорное сторожыло
<Zuzuzu> ага. 300. вот.
<Haart> [BANNED till 2040]
<Zuzuzu> пререк в чорное сторожило - мейд писфул контакт виз аваллох?
<Джаник> [BANNED till the end of times]
<wRAR> гггг
<Haart> Zuzuzu, хостайл контакт скорее
<wRAR> аутсайдер - внешнежитель
<Zuzuzu> хостайл - любой дурак может.
<Zuzuzu> а вот писфул - это уже другое дело.
<Haart> внешнеземельножитель
<UR-Pride> камбуст мы как переложили?
<wRAR> вспых?
<UR-Pride> О.
<Zuzuzu> вообще-то некорректно.
<Haart> [22:36:51] <Haart> далекохитрообманчивый дваждывспых
<wRAR> [00:36:41] <wRAR> sh1z: до верхнего предела увеличенный
<wRAR> с мощью.
<Zuzuzu> combustion noun 1) горение, сгорание; сожжение - spontaneous combustion 2) chem. окисление (органич. веществ) 3) волнение; смятение, беспорядок
<wRAR> сжог.
<UR-Pride> дважды движение + стремительность + полной разрушающий дваждыдлинный заряженообжигающий вспых от мастера надмагии.
<Adamantium> кстати я тут момент упустил
<UR-Pride> (тм)
<Zuzuzu> о, spontaneous combustion. хуясе.
<Zuzuzu> отжыг, собственно.
<wRAR> гг
<Zuzuzu> чё вы паритесь.
<ИнШи> дваждыдлинный - ппц
<Haart> комбуст это вообще глагол
<Haart> ту
<wRAR> стержень повелительной мощи
<wRAR> *могущества
<Haart> ыыы
<Zuzuzu> ну, ту комбуст - отжигать. комбуст - отжиг.
<Zuzuzu> :D
<UR-Pride> дважды движение + стремительность + полной разрушающий дваждыдлинный заряженообжигающий отжыг от мастера надмагии. (тм)
<wRAR> а где макс эмп?
<wRAR> я протестую
<Zuzuzu> UR-Pride, при виде этого должны вешаться уже не только труролеплееры, а вообще бля все.